Tak, a abychom tu krycí akci zvládli věrohodně... musíme vypadat jako dva lidi, kteří se dokonale intimně znají.
Sad, da bi izveli ovo... moramo da izgledamo kao dvoje ljudi koji su totalno intimni jedno sa drugim.
Zatím našli jen dva lidi, kteří přežili.
Zasad su pronaðena samo dva preživela.
Víte, jsou dva lidi, kteří o tom rozhodují.
Znate da dvoje ljudi odluèuje o tome.
Se vší úctou, pane, nenajdete žádné dva lidi, kteří by vedli pátrání lépe než my dva.
Imamo najbolje kvalifikacije za rukovoðenje ovom akcijom.
Hele, můžou ti říkat Jimbo nebo Jumbo... nebo Jimbodinny, ale... měl bys vědět, že jsou na světě dva lidi... kteří si ještě pamatují, odkud sem James Emanuel Levenstein přišel.
Znaš, možda si Džimbo ili Džambo ili Džimbodini za ove momke ovde ali hoæu da znaš da postoji dvoje ljudi koji se i dalje seæaju odakle je došao Džejms Emanuel Levenstin.
Znám Moniku a Chandlera už hodně dlouho a nedokážu si představit dva lidi, kteří by se k sobě líp hodili.
Ja znam Moniku i Chandler-a dugo vremena, i ne mogu.....da zamislim dvoje ljudi koji stvoreni za brak kao njih dvoje.
Na dva lidi, kteří začali jako nepřátelé, vypadá, že jsme se poznali docela dobře.
Za dvoje ljudi koji su poèeli kao neprijatelji, izgleda da smo se dobro upoznali.
Hledám dva lidi, kteří zmizeli krátce poté, co odtud dnes večer odešli.
Tražim dvoje ljudi koji su nestali nakon izlaska odavde ranije veèeras.
Takže ti asi taky neřekl, že by byl klidnější, kdyby na tom pracovali... dva lidi, kteří se nemusí mít zrovna v lásce, aby jeden druhýho hlídali.
Onda ti verovatno nije rekao ni da se bolje oseæa ako dva nezavisna, možda i neprijateljska plaæenika rade na ovom zadatku zato što se tako meðusobno kontrolišu.
Dva lidi, kteří si nebyli souzeni být spolu.
Dvoje ljudi kojima nije bilo suðeno.
A chci aspoň dva lidi, kteří projdou záznamy kamer.
Hoæe da bar dvoje ljudi pregledavaju snimke nadzora.
Potřebuješ tlumočníka a taky aspoň dva lidi, kteří umí plachtit.
Treba neko da ti prevodi, a i trebaju ti bar dve osobe koje umeju da jedre.
Byli by jsme jenom dva lidi kteří dokončují konverzaci.
Mi æemo samo biti dvoje ljudi koji završavaju zapoèeti razgovor.
Myslíš, že je možné pro dva lidi, kteří toho zažili tolik jako my, aby si opravdu odpustili a zapomněli?
Misliš li da je moguæe da dvoje ljudi koji su prošli tako mnogo kao mi mogu da stvarno oproste i zaborave?
Dva lidi, kteří spolu v životě nevycházeli, dáte do rohu - ať si to vyřeší.
Dvoje koji se za života nisu slagali, stavite ih u æošak; neka izglade stvari.
Na dva lidi, kteří už spolu nechodí, spolu trávíte neobvyklé množství času.
Za dvoje ljudi koji tvrde da nisu više par, provodite neobièno mnogo vremena zajedno.
Viděla jsem dva lidi, kteří do ní nepatří.
Ја јесам. Видим двоје који не припадају.
Chci říct, podívej, byli jsme jen dva lidi, kteří dělali, co lidi dělají.
Vidi, mi smo samo dvoje ljudi, koji rade stvari koje ljudi rade.
Dnes jsi zařídila, že se dva lidi, kteří se přes 50 let nenáviděli, opět zamilovali.
Ti si dvoje ljudi koji su se mrzili više od 50 godina natjerala da se ponovno zaljube danas.
Podíváme se na dva lidi, kteří žijí s nemocí nejdéle.
Ovo su sjajne vesti. Imamo dvoje ljudi koji su najduže preživeli s bolešæu.
Ty mi chceš tvrdit, že máš hned dva lidi, kteří jsou ochotní do pěti minut podtrhnout svého zaměstnavatele?
Èak dvoje ljudi spremno je cinkati poslodavce u prvih pet minuta?
Co my víme, byli jen dva lidi, kteří věděli o problémech s kapotami.
Koliko mi vidimo, bile su samo dve osobe koje su znale za probleme sa CM haubom.
A teď jen doufám, že můžeme být dva lidi, kteří sedí ve stejnou dobu v jedné restauraci u jednoho stolu.
Sada se samo nadam da možemo biti dvoje ljudi koji sjede u istom restoranu za istim stolom u isto vrijeme.
Tady vidím jen dva lidi, kteří spolu přestali mluvit a jejich frustrace se proměnila v nenávist.
Ovdje vidim dvoje ljudi koji su prestali razgovarati i čija se frustracija okrenula na mržnju.
Na světě jsou jen dva lidi, kteří to svedou.
Samo dva čovjeka na svijetu to znaju napraviti.
Dokud nejsou jen dva lidi, kteří leží na dvou koncích postele zády k sobě a prdí na sebe.
Док не постанемо две усамљене особе које леже на супротним крајевима кревета, и прде једно у друго.
Ale mám dva lidi, kteří tvrdí že viděli něco cizího.
Ali, ja imam dvoje ljudi koji kažu da su videli vanzemaljce.
A vy máte dva lidi, kteří odpovídají mým požadavkům.
A ti imaš dvoje ljudi baš za takav sluèaj.
V kostce ty dva lidi, kteří tě na světě milují nejvíc.
Ukrako, dvoje ljudi koji te vole najviše na ovom svetu.
Vidím dva lidi, kteří si prošli něčím hrozným.
Vidim dvoje ljudi koji su prošli nešto užasno.
Vypadáte jako dva lidi, kteří by měli být spolu.
Izgledate... pa, izgledate kao dve osobe stvorene jedno za drugo.
Takže, teď dva lidi, kteří se sotva znají, nebudou vychovávat lidské dítě.
Sada dvoje ljudi koji jedva da se poznaju neæe podizati ljudsko dete zajedno.
V našem představenstvu jsou stále dvě volná místa s rovnocenným právem hlasovat pro první dva lidi, kteří tam dorazí.
Tako je naš odbor imao dva otvorena mesta, sa istim pravom glasanja, za prvo dvoje ljudi koji bi se pojavili.
Dělají to takhle: Představte si dva lidi, kteří se potkají, a oni vezmou počet dnů, které tito dva spolu strávili, a potom odhadnou, kolik to asi bylo hodin - kolik hodin strávili tito dva lidé spolu.
Тако они чине следећу ствар. Рецимо да узмете двоје људи који су се срели и узму број дана које су ови људи провели заједно, а онда процене колико је часова у току ових дана - колико је часова ово двоје људи провело заједно.
Může to být tak prosté jako představit dva lidi, kteří by mohli získat tím, že se poznají.
To može biti prosto kao upoznavanje dvoje ljudi koji bi mogli da imaju koristi od međusobnog poznanstva.
1.4444200992584s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sad, da bi izveli ovo... moramo da izgledamo kao dvoje ljudi koji su totalno intimni jedno sa drugim. 